Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e o Desenvolvimento

Koichiro Matsuura

21 de maio de 2003

Em 20 de dezembro de 2002, no marco da Resolução 57/249 "Cultura e Desenvolvimento", a Assembléia Geral das Nações Unidas decidiu proclamar o 21 de maio Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e o Desenvolvimento, e conclamou todos os Estados Membros, os órgãos intergovernamentais, as organizações do sistema das Nações Unidas e as organizações não-governamentais competentes a, entre outras atividades, sensibilizar a opinião pública sobre a riqueza da diversidade cultural e, em particular, a promover, por meio da educação e dos meios de comunicação, uma conscientização do valor dessa diversidade.

Hoje se celebra, pela primeira vez, este dia Mundial e gostaria, nesta ocasião, de destacar a importância capital desta data.

A Constituição da UNESCO dá a nossa Organização o dever de promover "a fecunda diversidade" das culturas. No entanto, estas se encontram hoje ameaçadas por diversos fatores: em alguns lugares, a defesa excessiva da identidade nacional põe em perigo a cultura das minorias; em outros, é em nome da religião que determinadas práticas culturais são postas à prova. Em toda parte, sob a influência de uma globalização galopante, línguas vêm caindo em desuso, tradições sendo esquecidas e culturas vulneráveis sendo marginalizadas, quando não aniquiladas. Grande é o risco de uma drástica redução do espectro da diversidade cultural. O arco-íris de nosso planeta não pode ser reduzido a uma ou outra de suas cores sem comprometer o patrimônio das gerações vindouras e a sobrevivência da espécie humana.

Essa conscientização conduziu à aprovação, em 2001, da Declaração Universal sobre a Diversidade Cultural, junto com um Plano de Ação, sucinto porém essencial, que determina uma nova interpretação dos vínculos entre a diversidade, o diálogo e o desenvolvimento. Estes três conceitos são elementos solidários de um mecanismo que deverá permitir aproveitar e otimizar os recursos culturais da humanidade. Ao aprovar esta Declaração, os Estados membros da UNESCO se comprometeram a reconhecer, defender e divulgar ativamente os benefícios da diversidade cultural no âmbito local, nacional e internacional. Alegro-me em saber que o 21 de maio será celebrado em vários países. Instruí nossos escritórios ao redor do mundo para que apóiem e estimulem todas essas iniciativas, estabelecendo formas de colaboração originais com a sociedade civil.

A UNESCO não se destina a tornar-se a principal promotora cultural do mundo, tampouco é esse o objetivo das Nações Unidas. No entanto, nossa Organização pode contribuir para reavivar a chama da esperança nos mais distintos lugares do planeta. É nesse sentido que deve ser compreendida a celebração do 21 de maio, que nos reúne neste momento.

A Declaração Universal sobre a Diversidade Cultural é um esplêndido instrumento de diálogo e desenvolvimento. Agora, cada um de nós deve levar esta mensagem ao seio da sociedade em que vive, para que, por meio do diálogo, a pluralidade das culturas se torne uma riqueza compartilhada. Só assim conseguiremos evitar rupturas trágicas e poderemos aspirar à sustentabilidade do desenvolvimento, assegurada pela permanência da diversidade cultural e a pela busca de um diálogo atento e construtivo.

Koïchiro Matsuura
Diretor Geral da UNESCO